miércoles, 28 de noviembre de 2012

A Beautiful Lie - 30 Seconds to Mars



Quédate despierto en la noche
y piensa en tu vida
¿Quieres ser diferente?
Intenta llegar a la verdad
de las batallas de tu juventud
Porque esto es solo un juego

Es una bella mentira
Una perfecta negación
Tan bella mentira para creer
Tan bella, bella mentira
que me mantiene

Es el momento para olvidar el pasado
Para olvidar lo último que sucedió
escondido detrás de esta cara vacía
No preguntes demasiado lo mismo
Porque esto es solo un juego


Es una bella mentira
Una perfecta negación
Tan bella mentira para creer
Tan bella, bella mentira
que me mantiene

Todo el mundo me está mirando
Estoy corriendo en círculos (afligido)
Una tranquila desesperación está creciendo
Tengo que recordar que esto es solo un juego

Tan bella, bella mentira
En una bella mentira...

Clic para ver A Beautiful Lie de 30 Seconds To Mars en YouTube

jueves, 22 de noviembre de 2012

Forsaken - Skillet


Recuerdo enloquecer de amor por ti
recuerdo todo eso
¿cómo podría olvidarlo?
El lamento es como una aguja en mi cuello
me llena lentamente de veneno
que se esparce a mi pecho

Toma mi dolor
y adorméceme de todo esto

¿Por qué tengo que suplicar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo olvidado?

¿Por qué tengo que suplicar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo olvidado?

Recuerdo prometerte mi devoción
y eso me recuerda cómo
ahora estoy de rodillas
La culpa me consume
Pierdo mi voluntad
Me consumo lejos de ti
abrázame más por favor

Toma mi dolor
y adorméceme de todo esto

¿Por qué tengo que suplicar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo olvidado?

¿Por qué tengo que suplicar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo olvidado?

¡Abandonado!
¡Tu me destruyes!
¡Abandonado!
¡Tu me destruyes!

¡Me estás destruyendo!
¡Dime por qué!
¿Por qué?
¿Por qué?

Clic para escuchar Forsaken de Skillet en Goear

Clic para ver Forsaken de Skillet en YouTube

sábado, 10 de noviembre de 2012

I Don't Care - Apocalyptica feat. Adam Gontier of Three Days Grace


Intento vivir mi vida
Pero en mi camino estas tu
Intento pasar de todas estas mentiras
Y eso es todo lo que hago

Solo no lo ignores
No intentes combatirlo
y lidia con ello
Es solo una parte de esto

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa, no me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro (te lo juro)
No me importa

Intento hacerte ver mi punto de vista
Siempre trato de hacer lo correcto
Pero tus ojos solo ven a través
Es todo lo que ellos hacen

Me estoy aburriendo de todo esto
No tengo espacio contigo aquí
No me digas nada, solo lárgate

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa, no me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro (te lo juro)
No me importa

Todo cambia en esta vida
tu no estarás ahí para mi
Todo cambia en esta vida
tu no estarás ahí para mi

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa, no me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro (te lo juro)
No me importa

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa (no me importa)
No me importa (no me importa)
Solo vete y deja todo atrás
No me importa (te lo juro)
No me importa
en lo absoluto...

Clic para escuchar I Don't Care de Apocalyptica ft. Adam Gontier en Goear

Clic para ver I Don't Care de Apocalyptica ft. Adam Gontier en YouTube

domingo, 4 de noviembre de 2012

Morgenstern - Rammstein



Ella es fea, es espantosa
Cuando mira hacia el cielo 
éste se oscurece 
así que sólo mira hacia abajo

Debe esconderse durante el día
Le gusta la luz, pero no asustar
Vive en la sombra hasta que la luz pasa
Ve que una estrella brilla y suplica:
"Pinta de belleza mis mejillas"

Estrella del amanecer ¡Oh brilla! 
sobre este rostro mío
Envía una luz cálida 
sobre mi fea cara 
Dime que no estoy sola

Fea, tú eres fea
Tú, tú eres fea 

Andaba solo en la noche 
Las últimas aves nocturnas no cantaban más 
Vi a bellos niños entre la muchedumbre 
entonces grité hacia el cielo estrellado:

Estrella del amanecer ¡Oh brilla! 
sobre la cara de mi querida 
Envía una luz cálida
sobre su fea cara 
Dile que no está sola 

Estrella del amanecer ¡Oh brilla! 
sobre esta alma mía
Envía una luz cálida
sobre su corazón roto
Dile que estoy llorando

Pero tú, tú eres fea
Eres simplemente fea 

El ser humano es un animal pero 
desea cosas bellas para sí 
Pero tú, tú no eres bella, no 

Estrella del amanecer ¡Oh brilla! 
sobre la cara de mi querida 
Envía una luz cálida
sobre su fea cara 
Dile que no está sola 

Y la estrella quiere brillar 
sobre mi querida 
Recalienta el pecho que tiembla
allí dónde late la vida
El corazón de ella
es maravillosamente bello...

Clic para escuchar Morgenstern de Rammstein en Goear

Clic para ver Morgenstern en vivo de Rammstein en YouTube

sábado, 3 de noviembre de 2012

Her Voice Resides - Bullet For My Valentine



Nuestro tiempo se terminó
Siento que solo es el comienzo
Y estoy frustrado
No puedo creer que no eras la única

Mis oídos sangran

Su voz reside en mi cabeza
Y ahora me estoy asfixiando
¡Siento un nudo en mi cuello!

¿Caeré a pedazos?

¿O estaré bien?
¿Plancharas mis arrugas?
¿Me lastimarás hasta que se vayan?

Estas son mis últimas palabras para ti

Yo sé que escuchas, ¿puedes oírme?
Es tiempo de decir adiós
Estas son mis últimas palabras
Para ti

El reloj hace tic-tac

Mi corazón se sale de mi pecho
Y ahora estoy llorando
Estas lágrimas corren por mi cara

La silla está crujiendo 

Su voz reside en mi cabeza 
Y ahora todo terminó 
¡Pusiste un nudo alrededor de mi cuello! 

¿Caeré a pedazos?

¿O estaré bien?
¿Plancharas mis arrugas?
¿Me lastimarás hasta que se vayan?

Estas son mis últimas palabras para ti

Yo sé que escuchas, ¿puedes oírme?
Es tiempo de decir adiós
Estas son mis últimas palabras
Para ti

Cielo, ¿dónde está mi ángel? 

La necesito ahora
Abrazándome 
Cielo, ¿dónde está mi ángel? 
La necesito ahora
Abrazándome 
Esta noche

¿Caeré a pedazos?

¿O estaré bien?
¿Plancharas mis arrugas?
¿Me lastimarás hasta que se vayan?

Estas son mis últimas palabras para ti

Yo sé que escuchas, ¿puedes oírme?
Es tiempo de decir adiós
Estas son mis últimas palabras
Para ti...

Clic para escuchar Her Voice Resides de Bullet For My Valentine en Goear

martes, 9 de octubre de 2012

I Want You - Saliva



Creí que era una historia de amor perfecta
no como las otras, no como las otras
Pero ahora creo que veo las cosas muy claras
igual que los otros, igual que los otros

Pero te quiero y te necesito
La única que me hace sentir vivo
Te quiero y te necesito
Siento que perdí todo mi tiempo
mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo

Siento como si hubiera muerto e ido al infierno
igual que los otros, igual que los otros
No puedes venderme más excusas
Espero que te hayas divertido
apuesto a que no soy el único

Pero te quiero y te necesito
La única que me hace sentir vivo
Te quiero y te necesito
Siento que perdí todo mi tiempo
mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo

Pero te quiero y te necesito
La única que me hace sentir vivo
Te quiero y te necesito
Siento que perdí todo mi tiempo
[maldita pérdida de tiempo]
mi tiempo
[eres una pérdida de tiempo]
mi tiempo
[eres un desperdicio de tiempo]
mi tiempo...
[eres una maldita pérdida de tiempo]

Saliva - I want you from Geir Sørmo on Vimeo.

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Can You Feel The Beat? - Nachtmahr



Barremos entre las naciones como una tormenta
Una fuerza a tener en cuenta ha nacido

Llegamos y conquistamos lo que creías a salvo
Buscamos para gobernar y esclavizar

Hacemos arder clubes
desde Moscú hasta Los Ángeles
Viena, Londres, Amberes
de Rusia a Estados Unidos

No habrá rendición
No habrá retirada
Nada nos puede parar ahora

¿Puedes sentir el ritmo?
¿Puedes sentir el ritmo?
Corazones golpeando y pies marchando

Nuestros números aumentan y se fortalecen cada día
Somos una fuerza que está aquí para quedarse

Estamos haciendo que la gente pisotee
desde Atenas a Berlín
Roma, Madrid y México
Desde Dada X hasta Second Skin

No habrá rendición
No habrá retirada
Nada nos puede parar ahora

¿Puedes sentir el ritmo?
¿Puedes sentir el ritmo?
Corazones golpeando y pies marchando

¿Puedes sentir el ritmo?
¿Puedes sentir el ritmo?
No habrá rendición - no habrá retirada
¿Puedes sentir el ritmo?

Clic para escuchar Can You Feel The Beat? de Nachtmahr en Goear

viernes, 14 de septiembre de 2012

I Hate Everything About You - Three Days Grace



Cada vez que quedamos despiertos
Después de cada golpe recibido
Cada sentimiento que tengo
Pero aún no te he perdido

Cada compañero de cuarto mantenido despierto
por cada suspiro y grito que damos
Todos los sentimientos que tengo
Pero aún no te he perdido todavía

Sólo cuando me detengo a pensar en ello

Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?
Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?

Cada vez que quedamos despiertos
Después de cada golpe recibido
Cada sentimiento que tengo
Pero aún no te he perdido

Sólo cuando me detengo a pensar en ello

Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?
Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?

Sólo cuando me detengo a pensar en ti, lo sé
Sólo cuando te detienes a pensar en mí, lo sabes

Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?
Odias todo sobre mi
¿Por qué me quieres?

Yo odio
Tú odias
Yo odio
Tú me quieres

Odio todo sobre ti
¿Por qué te quiero?

Clic para escuchar I Hate Everything About You de Three Days Grace en Goear

Clic para ver I Hate Everything About You de Three Days Grace en YouTube


viernes, 7 de septiembre de 2012

Die Hölle Kann Warten - Oomph!



Abrázame fuerte
El sueño lentamente se hace verdad
Las sombras salen
El infierno está tan cerca
Puedo verlo

Abrázame fuerte
Los dioses ya no escuchan
La noche devora la luz
El día de desintegra en el polvo
Por siempre y para siempre

No me dejes ir
Dame el ardiente aliento
Una última vez
Mientras el infierno pueda esperar

Abrázame fuerte
La maldición toma su curso
Dejamos que suceda
Nada nos retiene ahora
Por siempre y para siempre

No me dejes ir
Dame el ardiente aliento
Una última vez
Mientras el infierno pueda esperar

¡El infierno puede esperar!
¡El infierno puede esperar!

No me dejes ir
Dame el ardiente aliento
Una última vez
Mientras el infierno pueda esperar...

Clic para escuchar Oomph! - Die Hölle Kann Warten en Goear

viernes, 31 de agosto de 2012

Savin' Me - Nickelback



Las puertas de esta prisión no abren para mi
Me arrastro sobre estas manos y rodillas
Oh, estoy aquí para ti
Estoy aterrorizado entre estas cuatro paredes
Estas barras de hierro no pueden aprisionar mi alma
Todo lo que necesito es a ti
Ven por favor, te estoy llamando
Y oh, te estoy gritando
De prisa que me caigo, estoy cayendo

Muéstrame lo que es
Ser el último esperando
Y enséñame la diferencia entre el bien y el mal
Y te mostraré lo que puedo ser
Dilo por mi
Dímelo
Y dejaré esta vida atrás
Dime que vale la pena salvarme

Las puertas del cielo no abren para mi
Con estas alas rotas estoy cayendo
Y todo lo que puedo ver es a ti
Las paredes de esta ciudad no tienen amor para mi
Estoy en la cornisa de la decimoctava historia
Y oh, grito por ti
Ven por favor, te estoy llamando
Y todo lo que necesito de ti
De prisa que me caigo, estoy cayendo

Muéstrame lo que es
Ser el último esperando
Y enséñame la diferencia entre el bien y el mal
Y te mostraré lo que puedo ser
Dilo por mi
Dímelo
Y dejaré esta vida atrás
Dime que vale la pena salvarme

De prisa que me caigo

Todo lo que necesito es a ti
Ven por favor, te estoy llamando
Y oh, estoy gritando por ti
De prisa que me caigo, estoy cayendo

Muéstrame lo que es
Ser el último esperando
Y enséñame la diferencia entre el bien y el mal
Y te mostraré lo que puedo ser
Dilo por mi
Dímelo
Y dejaré esta vida atrás
Dime que vale la pena salvarme

De prisa que estoy cayendo...

Clic para escuchar Savin' Me de Nickelback en Goear.

Click para ver Savin' Me de Nickelback en YouTube,

viernes, 24 de agosto de 2012

Hilf Mir - Rammstein



Estaba muy solo en casa
Mis padres estaban fuera
De repente vi frente a mí
una cajita, linda de veras

¡Oh! exclamé, ¡qué cosa tan linda!
Ha de ser un juguete espléndido
Así que encendí un fósforo
como mamá a menudo hacía

Siempre que estoy solo
Soy atraído al fuego
¿Por qué gira el sol?
¿Por qué no puedo ser normal?

Me alcanza, no me resisto
Salta con garras a mi rostro
Muerde muy fuerte, me duele mucho
Salto por todo el cuarto

¡Oh no! ¡las llamas tocan mi ropa!
Mi chaqueta arde y resplandece
Arde mi mano, arde mi pelo
De hecho, todo mi cuerpo arde

Siempre que estoy solo
Soy atraído al fuego
¿Por qué gira el sol?
¿Por qué no puedo ser normal?

El fuego me ama
Ayúdame
El fuego no me ama
El fuego me ama

Me quemé completo, piel y cabello
Todo totalmente quemado y cocido
Desde las cenizas, completamente solo
escalo hacia el brillo del sol

El fuego me ama
El fuego no me ama
¡Ayúdame!
¡Ayúdame!
¡Ayúdame!

Clic para escuchar Hilf Mir de Rammstein en Goear

viernes, 17 de agosto de 2012

Skin to Bone - Linkin Park




De piel a huesos, de acero a oxido
Ceniza a las cenizas, polvo al polvo
Deja que el mañana sea de esa manera
con las promesas que hicimos
De piel a huesos, de acero a oxido

Ceniza a las cenizas, polvo al polvo
Tu decepción, mi disgusto
Cuando tu nombre al fin sea escrito
estaré feliz de que te hayas ido
Ceniza a las cenizas, polvo al polvo

Ceniza a las cenizas, polvo al polvo
De piel a huesos, de acero a oxido

De derecha a izquierda, de izquierda a derecha
De la noche al día, del día a la noche
Cuando las estrellas desaparezcan
marcharé hacia la lejanía
De derecha a izquierda, de izquierda a derecha

Ceniza a las cenizas, polvo al polvo
De piel a huesos, de acero a oxido

Deja que el mañana sea de esa manera
con las promesas incumplidas

De piel a huesos, de acero a oxido
De piel a huesos, de acero a oxido
De piel a huesos, de acero a oxido...

Clic para escuchar Skin to Bone de Linkin Park en Goear

Clic para ver Skin to Bone de Linkin Park en YouTube


viernes, 10 de agosto de 2012

Want You Gone - GLaDOS



Bueno, estamos aquí otra vez
Verte es siempre un placer
¿Recuerdas que trataste de matarme dos veces?
¡Ah! ¡Cómo nos reímos y reímos! 
Excepto que yo no me estoy riendo
Pese a las circunstancias
he sido sorprendentemente buena

¿Quieres ser libre? ¡Vete!
Es lo que espero yo
Antes te quería muerta pero
ahora solo quiero que te largues

Ella era muy parecida a ti
(Quizás menos pesada)
Ahora la pequeña Caroline también está aquí
Un día ellos me despertaron
y me hicieron eterna
Qué lástima que nadie haga lo mismo contigo

Te espera tu corta y triste vida
Es lo que espero yo
Dejaré que pongas manos a la obra
Ahora sólo quiero que te largues

Adiós, mi única amiga
Ah ¿creías que hablaba de ti?
Eso me haría gracia si no fuese triste
Pues te he sustituido
No necesito a nadie ahora
Si te elimino puede
que me sienta mejor

Ve a provocar nuevos desastres
Es lo que espero yo
Ya no eres mi problema

Ahora sólo quiero que te largues
Ahora sólo quiero que te largues
Ahora sólo quiero que te largues
Ahora sólo quiero que te largues...

Clic para escuchar Want You Gone de GLaDOS en Goear

Clic para ver Want You Gone de GLaDOS en YouTube

viernes, 3 de agosto de 2012

Still Alive - GLaDOS


Este fue un triunfo
Estoy haciendo una nota aquí:
GRAN ÉXITO
Es difícil exagerar
mi satisfacción

Aperture Science
"Hacemos lo que debemos
porque podemos"
Por el bien de todos nosotros
Excepto los que están muertos

Pero no tiene sentido llorar
por cada error
Tu solo sigue intentándolo
hasta que no quede más pastel
Y la Ciencia se lleva a cabo
y crea un arma genial
para las personas que aún viven

Ni siquiera estoy enojada
Soy muy sincera en este momento
A pesar de que rompiste mi corazón y me mataste
Y me hiciste pedazos
Y tiraste todas las piezas en el fuego
Esas quemaduras me duelen porque
yo estaba tan feliz por ti!

Ahora esta información
forma una bella linea [de software].
Y salimos de BETA
La liberamos a tiempo

Así que me alegro de haber ardido
Piensa en todas las cosas que hemos aprendido
para las personas que aún viven

Sigue adelante y déjame
Creo que prefiero quedarme dentro
Tal vez encuentres alguien que te ayude
Quizás Black Mesa
ERA UNA BROMA JA JA
Mala opción
De todos modos, este pastel es fantástico
Es tan delicioso y suave

Mírame a mí sin dejar de hablar
cuando hay Ciencia que hacer
Cuando miro ahí fuera
me alegro de no ser tú

Tengo experimentos que correr
Existe una investigación por hacer
con las personas que aún viven

Y créeme, todavía estoy viva
Estoy haciendo Ciencia y sigo viva
Me siento fantástica y todavía estoy viva
Mientras agonices voy a estar viva
Y cuando estés muerta voy a estar viva
Sigo viva
SIGO VIVA

Clic para escuchar Still Alive de GLaDOS en Goear

Clic para ver Still Alive de GLaDOS en YouTube

viernes, 20 de julio de 2012

Herz Aus Stein - Megaherz



El fuego estaba allí
pero ahora se acabó
Demasiadas lágrimas y muy pocos aplausos
La ceniza húmeda sigue pegada ahí
Y donde una vez hubo esperanza
ahora no hay mas nada
sólo el agua sucia bajo el puente
Cuando me miro en el espejo
ahí está mi mal
porque mi cara
está tan dura, está tan fría

Yo quería ganar
Hubiera sido muy bueno
Quiero liberarme
de estos sentimientos
Y ahora estoy aquí
y estoy solo

Tengo un corazón de piedra
un mega corazón de piedra
Va más allá de cualquier cosa
y cabe en cualquier lugar

Tengo un corazón de piedra
un mega corazón de piedra
Para mí es demasiado grande
y para ti es demasiado pequeño

El fuego estaba allí
pero ahora se acabó
Demasiadas lágrimas y muy pocos aplausos
Fui muy exagerado
pero he vivido
Fue la última vez que
temblaré con pasión
Extravagancia y arrogancia
¿Estoy huyendo?
No lo creo
pero tu cara
es tan difícil, es tan antigua

Yo quería ganar
Hubiera sido muy bueno
Quiero liberarme
de estos sentimientos
Y ahora estoy aquí
y estoy solo
¡Y estoy solo!

Tengo un corazón de piedra
un mega corazón de piedra
Va más allá de cualquier cosa
y cabe en cualquier lugar

Tengo un corazón de piedra
un mega corazón de piedra
Para mí es demasiado grande
y para ti es demasiado pequeño

Tengo un corazón de piedra
un mega corazón de piedra
No hay nada que lamentar
y no hay nada que perdonar...

Clic para escuchar Herz Aus Stein de Megaherz en Goear

viernes, 13 de julio de 2012

P5hng Me A*wy - Linkin Park



 Cuando miro en tus ojos no hay nada para ver
 Nada más que mis propios errores regresando a mi

Te he mentido
Esta es la última sonrisa 
que fingiré por tratar de estar contigo
 Todo se derrumba
 Incluso la gente que nunca se enoja 
 eventualmente cae
 Todo ha acabado
 Pronto verás
 que se nos acabó el tiempo; deja de estar tan tranquila
Por tratar de estar contigo
 Todo se derrumba
 Incluso la gente que nunca se enoja 
 eventualmente cae
El sacrificio nunca es conocido

¿Por qué me quedo
cuando tú solo me alejas?
No importa cuánto veas
sigues estando tan ciega a mí

He intentado gustarte 
hacer todo lo que querías
Esta es la última vez
que asumiré la culpa por tratar de estar contigo
 Todo se derrumba
 Incluso la gente que nunca se enoja 
 eventualmente cae
El sacrificio de esconderse en una mentira
 Todo ha acabado
 Pronto verás 
 que se nos acabó el tiempo; deja de estar tan tranquila
El sacrificio nunca es conocido

¿Por qué me quedo
cuando tú solo me alejas?
No importa cuánto veas
sigues estando tan ciega a mí
  
 La psicología inversa está fallando miserablemente
 Es tan difícil quedarse totalmente solo
 Decírtelo es la única oportunidad para mí
 No queda más que volverme y enfrentarte

 Cuando miro en tus ojos no hay nada para ver
 Nada más que mis propios errores regresando a mi
 preguntando ¿por qué...
...el sacrificio de ocultarse en una mentira...
...el sacrificio nunca es conocido?

¿Por qué me quedo
cuando tú solo me alejas?
No importa cuánto veas
sigues estando tan ciega a mí

¿Por qué me quedo
cuando tú solo me alejas?
No importa cuánto veas
sigues estando tan ciega a mí...


viernes, 6 de julio de 2012

Delight and Angers - In Flames



Todos los días trato de imaginar cómo vivir
A veces se siente como un error
A veces es un desfile de ganadores
Placer e ira
Supongo que es la manera en que debe ser... 

Por favor sáname, no puedo dormir 
Pensé que era inquebrantable, pero esto me está matando 
Llámame, todos los días
Hazme sentir inquebrantable, ahora hazme libre 

Siento como el miedo toma el poder 
Temo que este infierno fue creado por mí 
Aumenta mi cansancio, no puedo más
Este solía ser mi mundo, pero ahora perdí el control 

Por favor sáname, no puedo dormir 
Pensé que era inquebrantable, pero esto me está matando 
Llámame, todos los días
Hazme sentir inquebrantable, ahora hazme libre 

Buscando los restos 
bajo el menguante sol 
En busca de un refugio
Siento que mi tiempo ha llegado

Por favor sáname, no puedo dormir 
Pensé que era inquebrantable, pero esto me está matando 
Llámame, todos los días
Hazme sentir inquebrantable, ahora hazme libre...

viernes, 29 de junio de 2012

Rise and Fall - Nachtmahr




Me ofreces tu cuerpo
y me ofreces tu alma
Harías lo que yo quiero
Me das el control
para llenar el hueco en tu corazón
con un pedazo del mío
Para dejarme darte sentido
en el camino hacia tu caída

Ascenso y caída
La consecuencia de todo eso
hace que no puedas ver
que esto nunca podrá ser
Así que ¿por qué?
¿por qué aferrarte a mí?

Yo no soy tu salvador
No soy tu guía
No alejaré la oscuridad
ni te llevaré al otro lado
Tampoco necesito tus sombras
para caer en mi día
Y ser arrastrado hacia abajo y más
profundo en lo gris

Ascenso y caída
La consecuencia de todo eso
hace que no puedas ver
que esto nunca podrá ser
Así que ¿por qué?
¿por qué aferrarte a mí?

Ascenso y caída
La consecuencia de todo eso
Hace que no quiera sanar
¿Por qué no puedes sentir?
Así que ¿por qué?
¿por qué aferrarte a mí?

No me arrastres hacia abajo
No voy a dejar que me arrastres hacia abajo
Abajo en tu mundo
bajo la tierra

Ascenso y caída
La consecuencia de todo eso
hace que no puedas ver
que esto nunca podrá ser
Así que ¿por qué?
¿por qué aferrarte a mí?

Ascenso y caída
La consecuencia de todo eso
Porque el "tú y yo"
nunca podrá ser
Así que ¿por qué?
¿por qué aferrarte a mí?


viernes, 22 de junio de 2012

Lonely Day - System Of A Down



Qué día tan solitario
y es mío
El día más solitario de mi vida

Un día tan solitario como este
debería de estar prohibido
Es un día que no puedo soportar

El día más solitario de mi vida
El día más solitario de mi vida

Un día tan solitario como este
no debería de existir
Es un día que nunca añoraré
Que día tan solitario
y es mío
El día más solitario de mi vida

Y si te vas, quiero irme contigo
Y si mueres, quiero morir contigo

Tomarte de la mano y caminar lejos...

El día más solitario de mi vida
El día más solitario de mi vida
El día más solitario de mi vida

Que día tan solitario
y es mío
Es un día al que me alegro de sobrevivir...

viernes, 15 de junio de 2012

Take Me - Papa Roach



Tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Le prendí fuego a mi dolor
Y lo miré quemarse 
Ahora estoy bailando en las cenizas
Y no hay nadie alrededor
Porque quiero ser parte de algo
Esta es sólo una historia de un alma rota


Mientras los días siguen, mi corazón se enfría
No puedo dejar que todo esto me suceda


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Estoy quemándome en los cielos
y me estoy ahogando en el infierno
Mi alma está en coma
Ninguno de mis amigos se da cuenta
que estoy buscando y no estoy obteniendo nada
Esta es sólo una historia de un alma rota


Mientras los días siguen, mi corazón se enfría
No puedo dejar que todo esto me suceda


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


No me tires lejos...


¿Alguien más a mi alrededor siente lo mismo?
Levanta tu puño y ventila tu dolor
¿Alguien más a mi alrededor siente lo mismo?
Levanta tu puño y ventila tu dolor
¿Alguien más a mi alrededor siente lo mismo?
Levanta tu puño y ventila tu dolor
¿Alguien más a mi alrededor siente lo mismo?
Levanta tu puño y ventila tu dolor


Mientras los días siguen, mi corazón se enfría
No puedo dejar que todo esto me suceda


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Así que tómame y déjame entrar
No me destroces y tires lejos


Mientras los días siguen, mi corazón se enfría
No puedo dejar que todo esto me suceda


Tómame...
No me destroces...

viernes, 8 de junio de 2012

Alive - Payable On Death [POD]



Cada día es un nuevo día
Doy gracias por cada respiro que doy
No lo daré por sentado,
Pues aprendo de mis errores
Está más allá de mi control,
a veces es mejor dejar ir
cualquier cosa que suceda en esta vida,
pues confío en el amor
Tú me has dado paz mental


Yo...
Me siento tan vivo, 
por primera vez
No puedo negártelo
Me siento tan vivo
Yo
Me siento tan vivo, 
por primera vez
Y creo que puedo volar


El sol brilla sobre mi rostro
Es una nueva canción para cantar
Para decirle al mundo cómo estoy por dentro
Aún aunque pueda costarme todo
Ahora que lo sé, no puedo guardármelo
Ya no puedo volverme
Ahora que te he visto
Nunca más podré mirar lejos


Yo...
Me siento tan vivo, 
por primera vez
No puedo negártelo 
Me siento tan vivo
Yo…
Me siento tan vivo, 
por primera vez
Y creo que puedo volar


Ahora que te conozco 
(Ya no puedo volverme)
Ahora que te conozco 
(Nunca más miraré lejos)
Ahora que te conozco 
(Ya no podría volverme)
Ahora que te conozco 
(Creo que no importa lo que otros digan)


Yo...
Me siento tan vivo, 
por primera vez
No puedo negártelo
Me siento tan vivo
Yo…
Me siento tan vivo, 
por primera vez
Y creo que puedo volar


Y creo que puedo volar
Y creo que puedo volar
Y creo que puedo volar
Y creo que puedo volar...